THAT'S HOW IT STARTED - Part 4

THAT'S HOW IT STARTED - Part 4

At Bangalore

After checking out in a hotel they went to the wedding.

Yash to security: Please dude park the car

Straight at the other end, they saw Simran with Anand

Maan's eyes were transfixed on Simran

Romeo: yaar aaj toh kisi na kisi ko pata ke hi chodunga...

[Today I will get a girl somehow]

Yash: Har baar ki tarah tera kuch nahi hona wala..pata nahi tu ye kab samjhega...

[You won't get anywhere, I don't know when you will understand]

Misha to Yash: dimaag kharab hai uska...chod na...hum chalke simi ko wish karte hai

[He is mad, leave him, let's go and wish Simi]

Maan: mein car me kuch bhul gaya...mein leke aata hoon..

[I forgot something in the car, I will go and get that]

Misha: Kuch nahi bhula hai tu...natak band kar aur chal

[You didn't forget anything, don't act now]

Maan didn't want to face Simran but was forced to. They all went to congratulate her.

Simran: Hey guys meet my husband Arjun.

These words kept ringing in Maan's head, he was feeling so suffocated that he was unable to take it anymore.

Meanwhile, everyone was posing for photographs with the newly weds, somehow Maan managed to escape from there.

He went to the bar counter and got drunk, how much? He didn't know, he just drank and drank until he lost his senses.

He wobbled to the farthest end of the garden singing

Ye jo mohobath hai

Ye unka hai kaam

Mehboob ka jo

Bas lete hue naam

Mith jaye

Marr jaye

Ho jaaye...badnaammm

Rehne do chodo

Bhi jaane do yaar

Hum na karenge pyaar...

he stood still at a place...cursing himself now.

Kya bakwaas zindagi hai bey teri??

Simran se milne park kyon gaya??

Gaya bhi toh accident kyon hua??

Huh?

Aur who donno kyon mille??

Aur mille bhi... toh tu kyon unki shaadi mein aa gaya??

Teri zindagi soch ke mujhe ulti aa rahi hai...kamina kahi ka...
[What a disgusting life you have got
why did you meet Simran in that park?
Why did you get into that accident there?
huh?
and why did they both meet?
even if they met, why did you have to come to their wedding?
I get vomiting sensation thinking about your life. Idiot]

He then hears someone vomiting

Haan haan wahi...[Yes, exactly that]

He again hears it and walks aimlessly to reach the source...

A girl with nice curly hair wearing a ghagrah was behind a bush near him and vomiting due to over-dose of alcohol...

Maan: Hey baby...wow

Shaadi mein free me mila... toh purra khana kha liya kya?? Huh?
[Hey baby, wow
Food is free in weddings so you ate everything? Huh?]

She was about to fall when he holds her by shoulders.

Maan was unable to make out that she drunk.He kept mumbling and walking holding her to make her sit

Maan: Ye sharab ki khusboo kaha se aa rahi hai?

Ye toh mere brand ki bhi nahi lagti
[What is this alcohol smell?
This is not of my brand]

With a sudden thrust, they sit on the ground. That's when Maan recognizes that she is drunk as they got close to each other while sitting...

Maan started laughing...

Tum bhi.. ha ha ha...same pinch...
[You too.. LOL, same pinch]
and he pinched her arm...she gave a real tight slap to him...

He regained his posture, sat back and said

Maine tumhe kahi dekha hai

[I have seen you somewhere]

Maan stares at the sky pretends that he is thinking with a finger on his chin, constantly tapping it.

Meanwhile, the girl too raises her hand to think but she found her bracelet missing...she became very restless..having tears formed in her eyes she started searching here and there in doggy style...

Maan too followed her in the same doggy style

Girl: Kaha gir gaya?
[where did it fall]

Kya dundh rahi ho?
[What are you searching?]

Girl: My lucky bracelet...

Haan toh
[so]

Nahi mill raha hai ullu...
[unable to find it stupid]

With that, she pushed him harder and he rolled over ground twice.

He composed himself and crawled up to her finding her more tensed and said, 
ek kaam karte hai 
[lets do one thing]

Kya
[what?]

Tum jake right side me dekho aur mein..
[You search right side and I]

Aur tum?
[you?]

Mein bhi right side me dekhta hoon
[I will search right side]

Theek hai
[okay]

They both walked like dogs and searched here and there..not finding her bracelet she stood up yelling.

Nahi mil raha...
[Its not here]

Maan lifted his head to see her yelling face as he was on his knees. He saw something and went close to her. He tried to touch her curve but received a tight slap, he again went rolling on the floor.

Mein tumhe bracelet dikha raha tha...tumne mujhe kyon mara?? Making a baby face...
[Showing your bracelet, why beating me?]

Kaha hai? kaha hai?
[where is it?]

Delighted, he went close to her, removed it from her waist chain and happily showed it to her.

She automatically puts his hand forward gesturing him to fasten it and he did so. She just stared at it

Turning towards the wedding mundap, she shouted

Abey anand..tu toh gaya kaam se...

8 mahine se...

tere kehne pe I became slim...

25kgs..

Imagine...seeing maan
[Anand, you are gone case now
from 8 months,
I became slim because you said
25kgs
Imagine]

tunne...tunne hi kaha tha na ki hum shaadi karenge..
[you told we will get married]

Maan started pulling her hand..

don't you dare disturb...

mein baat kar rahi hoon na
[Don't you dare disturb
I am talking]

he took her support and stood up...

aur teri who biwi...and she starts thinking

[And now your wife]

Maan: simran

haan simran..donkey monkey pussy cat...

Maan's facial expressions changed...

Simran ko kya kaha tumne?

Donkey monkey pussy cat? Huh?
[What did you say?
Donkey monkey pussy cat? Huh?]

Haan toh..
[So what]

Kyon unki bezati kar rahi ho? they are very good actually...
[Why insulting them, they are very good actually]

Phir kya bolu? she makes baby face...

[then what do i say?]

Diyan
[demon]

He he he..diyan family burra nahi manegi?

[he he he, demon family won't feel bad?]

Maan: Naa, they will understand my feelings.

She giggles..

Maan: Ae simran aur kitno ke saath khelegi, huh?
[Oy Simran, with how many will you play, huh?]

She suddenly feels bad...

TO BE CONTINUED


------


Authors note:

So, like it so far!! 
Please do tell me in your reviews. 
And I would like to thank all my readers for taking their time and leaving a comment/reaction. 

I apologize for my grammatical mistakes in advance. 


------

Yeh Jo Mohabbat Hai is a famous song from the movie, Kati Patang starring Rajesh Khanna and Asha Parekh

-----

Next part:

THAT'S HOW IT STARTED - Part 5

Previous part:

THAT'S HOW IT STARTED - Part 3